MacWhisper para MAC
Transcribe audio y vídeo a texto en tu Mac con Whisper, sin conexión y en privado. Versión gratuita, Pro opcional.
Descripción de MacWhisper
MacWhisper convierte archivos de audio y vídeo en texto en tu Mac. Arrastra la grabación de una entrevista, una clase, un pódcast o una reunión y MacWhisper escribe lo que se dijo, usando el reconocimiento de voz Whisper de OpenAI. La transcripción se hace en tu propio Mac, así que el audio no sale de tu ordenador, lo que lo hace adecuado para grabaciones privadas. MacWhisper lo hacen Jordi Bruin y Good Snooze en los Países Bajos.
La versión gratuita transcribe archivos y grabaciones del micrófono en 100 idiomas, exporta subtítulos y texto e incluye dictado en todo el sistema. MacWhisper Pro es una compra única que añade modelos más rápidos y precisos, reconocimiento automático de hablantes, transcripción por lotes, grabación de reuniones, traducción y mucho más.
Funciones principales
MacWhisper guarda todas tus transcripciones en un solo lugar, con el audio sincronizado con el texto.
- Arrastrar y soltar: transcribe archivos MP3, WAV, M4A, OGG, OPUS, MOV y MP4.
- Grabar y transcribir: graba desde tu micrófono u otro dispositivo de entrada.
- 100 idiomas: elige el idioma o deja que MacWhisper lo detecte.
- En el dispositivo y privado: la transcripción se hace en tu Mac y ningún dato sale de él.
- Subtítulos: exporta archivos de subtítulos SRT y VTT y mira vídeos con subtítulos sincronizados.
- Editor: busca, edita, marca con estrella y copia partes de una transcripción, con la reproducción sincronizada con el texto.
- Muletillas: elimina automáticamente los «eh», «em» y palabras parecidas.
- Dictado: usa Whisper para dictar texto en cualquier app, en lugar del dictado de Apple.
- Funciones Pro: modelos Parakeet, reconocimiento de hablantes, transcripción por lotes, grabación de reuniones, traducción y más formatos de exportación.
Preguntas frecuentes sobre MacWhisper
¿MacWhisper es gratis?
Sí, hay una versión gratuita que puedes usar todo el tiempo que quieras. MacWhisper Pro es una compra única de pago que desbloquea funciones extra; no es una suscripción.
¿Qué puede hacer la versión gratuita de MacWhisper?
La versión gratuita transcribe archivos de audio y vídeo y grabaciones del micrófono en 100 idiomas, exporta subtítulos SRT y VTT y texto sin formato, e incluye dictado en todo el sistema.
¿Qué añade MacWhisper Pro?
Pro añade modelos más rápidos y precisos como Parakeet, reconocimiento automático de hablantes, transcripción por lotes de muchos archivos, grabación en segundo plano de reuniones en línea, traducción de transcripciones y más formatos de exportación.
¿MacWhisper sube mi audio a internet?
No. MacWhisper transcribe en tu Mac y ningún dato sale de tu equipo. Algunas funciones Pro opcionales pueden usar servicios en línea, pero solo si las configuras.
¿Qué formatos de archivo admite MacWhisper?
MacWhisper acepta audio MP3, WAV, M4A, OGG y OPUS, y vídeo MOV y MP4. También puedes arrastrar grabaciones directamente desde Notas de Voz.
¿MacWhisper puede crear subtítulos?
Sí. MacWhisper exporta las transcripciones como archivos de subtítulos SRT y VTT, y su reproductor de vídeo muestra los subtítulos sincronizados con el vídeo.
¿Cuántos idiomas admite MacWhisper?
MacWhisper transcribe 100 idiomas. Puedes elegir el idioma tú mismo o dejar que MacWhisper lo detecte.
¿Quién hace MacWhisper?
MacWhisper lo hacen Jordi Bruin y Good Snooze en los Países Bajos. Su sitio web oficial es macwhisper.com, y las descargas y compras se hacen en su página de Gumroad o en el App Store.
¿Hay sitios web falsos de MacWhisper?
Sí. El desarrollador advierte de que algunos sitios web se hacen pasar por MacWhisper y pueden ofrecer malware. Descárgalo solo desde macwhisper.com, su página de Gumroad o el App Store.
¿De dónde viene la descarga de MacWhisper en macwhisper.FULLMAC.app?
El botón de descarga lleva a la página oficial de MacWhisper en Gumroad, https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper, donde puedes obtener la versión gratuita. macwhisper.FULLMAC.app no modifica ni reempaqueta la app.
Apps similares
LlamaportLlamaport es una pequeña app para Mac que ejecuta y descarga modelos de lenguaje GGUF locales. Funciona sobre llama-server, del proyecto llama.cpp: muestra los modelos de tu carpeta de modelos, abre uno con el comando completo visible antes de pulsar Start, indica lo que consume mientras funciona y descarga modelos nuevos de Hugging Face con descargas que se reanudan tras forzar el cierre o reiniciar. Lee directamente las cabeceras GGUF, así que la lista muestra la cuantización, la longitud de contexto y la estructura mixture-of-experts reales, no suposiciones a partir del nombre del archivo.IA
UnfoldlyUnfoldly es una app de búsqueda con IA local para Mac que encuentra archivos por lo que recuerdas de ellos, no por su nombre. Eliges las carpetas y archivos que debe indexar y crea en tu Mac una memoria consultable de ellos: el texto de los documentos, lo que muestran las imágenes, momentos de los vídeos y el contenido de las grabaciones de audio. Luego describes lo que buscas, como una foto de tu perro o el PDF que mencionaba un plan de precios, y haces preguntas sobre los archivos que encuentra: resumir un documento, preguntar por un vídeo o comparar notas.IA
Claude Usage MonitorClaude Usage Monitor es una app gratuita y de código abierto para la barra de menús que muestra cuánto uso de Claude.ai te queda. Su icono pasa de verde a naranja y a rojo a medida que te acercas a tus límites, y el texto junto a él muestra el porcentaje de la sesión actual o, mientras trabajas, una estimación del tiempo que te queda a tu ritmo actual junto con tu uso semanal. Al hacer clic se abre un pequeño panel con barras de progreso para la sesión actual, tus límites semanales en todos los modelos y, en los planes Max, el uso exclusivo de Sonnet, cada una con una cuenta atrás hasta su siguiente reinicio.IA
M-CourtyardM-Courtyard es una app de escritorio para hacer fine-tuning de grandes modelos de lenguaje en un Mac con Apple Silicon, sin escribir código. Importas tus documentos, los conviertes en un conjunto de datos de entrenamiento, ejecutas un ajuste LoRA con MLX de Apple mediante mlx-lm, pruebas el resultado en un chat integrado y lo exportas. El proyecto afirma que ningún dato sale de tu Mac.IA
EnviousWisprEnviousWispr es una app de dictado para la barra de menús del Mac. Pulsa un atajo de teclado en cualquier app, habla, y tus palabras se transcriben en tu Mac y se pegan donde estabas escribiendo. Puedes elegir entre dos modelos de voz: Parakeet Ultra, el rápido predeterminado para 25 idiomas europeos, y Whisper, que cubre más de 99 idiomas y detecta el idioma automáticamente. Funciona sin conexión y no necesita cuenta ni suscripción.IA
Qwen ScribeQwen Scribe es una app de la barra de menús con una interfaz web local que transcribe archivos de audio y video y añade dictado en todo el sistema en Mac con Apple Silicon. Ejecuta el modelo de voz Qwen3-ASR en la GPU del propio Mac mediante MLX. No hay cuenta, ni clave de API, ni servicio en la nube de Qwen Scribe, así que el audio y las transcripciones se quedan en el Mac.IA
FULLMAC.app no aloja esta app. Los botones de descarga llevan a las páginas del propio desarrollador.